Câu chuyện bắt đầu từ cô bé Lyra cùng chú nhân tinh Pan của cô bé. Mồ côi cha mẹ, từ nhỏ cô đã được các Học giả nuôi dạy trong Học viện Jordan. Một lần tình cờ nấp trong tủ quần áo của Hiệu trưởng, cô đã nghe lỏm được vài thông tin về một thứ đặc biệt gọi là Bụi. Nó thu hút cô đến độ vì nó mà cô quyết tâm làm một chuyến lên phương Bắc, nơi chú cô Asriel đang thám hiểm. Trên đường đi, cô khám phá ra mình có thể sử dụng được chiếc Chân-kế (chiếc la bàn vàng có khả năng nói lên sự thật), thứ mà Hiệu trưởng đã đưa lại cho cô trước khi đi, đồng thời phát hiện ra cha mẹ ruột vẫn còn sống, và lại đã từng kề cận ngay bên cạnh cô. Với chiếc la bàn, cùng sự giúp đỡ của những người bạn tốt, liệu cuối cùng cô bé Lyra trong sáng, can đảm, chính trực có thể vượt qua được những thử thách cam go, tới được đích đến hay không?

Bao nhiêu nhiệm vụ chồng chất lên đôi vai cô bé Lyra: giải thoát người bạn nối khố Roger, khôi phục lại danh dự cho Iorek Byrnison, tìm lại cha mình, khám phá ra bí mật đằng sau Bụi và Giáo hội.

Thông tin ebook:

Đánh máy: Nắng Lạnh, gigiwu, troimap, Eun Soo, theanp314, qoop!

Hiệu đính và làm ebook: qoop!

Ngày hoàn thành: 04/04/2011

Nguồn ebook: http://www.dtv-ebook.com

Thực hiện bởi nhóm Biên tập viên : Mai – streetchick – H.y (Tìm - Chỉnh sửa - Đăng)