Chàng

Tên: Gray Rouillard

Gia đình: giàu có, thế lực, thuộc tầng lớp thượng lưu

Yêu: việc kinh doanh, chơi bóng, xe tốc độ cao và phụ nữ

Ghét: người họ Devlin

Nàng

Tên: Faith Devlin

Gia đình: nghèo khó, bần cùng nhất xứ, bị coi là rác rưởi.

Yêu: Gray Rouillard

Ghét: Gray Rouillard

Nhưng tất cả đã thay đổi sau đêm đó...