Từ lâu chúng ta từng nghe nói có một dòng họ Lý gốc Việt đã nhập cư vào Hàn Quốc cách đây khá xa. Dòng họ ấy đã có nhiều đóng góp cho Tổ quốc thứ hai của mình trong quá trình "đồng cam cộng khổ" và "chia ngọt xẻ bùi" suốt nhiều thế kỷ. Song vì nhiều lý do và hoàn cảnh, trong một thời gian dài trước đây, tin tức về sự kiện này vẫn chưa được xác minh để có kết luận chính xác.

Phải mãi đến khi quan hệ giữa nước Việt Nam đổi mới với các nước bạn bè gần xa được khơi thông trong xu thế hợp tác và phát triển, giao lưu văn hóa được mở rộng, nhất là quan hệ hữu nghị hợp tác giữa Việt Nam và Hàn Quốc được không ngừng tăng cường, chúng ta mới có điều kiện tiếp xúc với tư liệu, tìm hiểu thực tế để khẳng định: vào thế kỷ 13, Lý Long Tường – một hoàng thúc nhà Lý ở Việt Nam, do những hoàn cảnh cụ thể thời bấy giờ, đã nhập cư vào Vương quốc Cao Ly, cho đến nay đã tới đời hậu duệ thứ 32. Do có công lớn trong đánh đuổi quân Mông Cổ xâm lược Cao Ly, Lý Long Tường đã được Quốc Vương Cao Ly tuyên dương công trạng và phong tước Hoa Sơn quân (lấy tên một ngọn núi ở Việt Nam) cho Ông. Kể từ Lý Long Tường, con cháu dòng họ Lý Hoa Sơn ngày càng phát triển và sống hòa nhập vào cộng đồng cư dân Cao Ly trước đây cũng như Hàn Quốc hiện nay.

Song điều đáng quý, đáng trân trọng nhất là ở chỗ: không chỉ có vị tổ Lý Long Tường mà tất cả các thế hệ con cháu dòng Lý Hoa Sơn luôn luôn da diết trong lòng một nỗi nhớ quê hương của những người con xa xứ, luôn luôn hướng về cội nguồn với ý thức tự hào về giòng giống con Hồng cháu Lạc, về truyền thống dựng nước và giữ nước suốt mấy nghìn năm rạng rỡ văn trị, chói lọi võ công.

Nặng lòng với cố quốc, từ năm 1994 đến nay, năm nào con cháu dòng họ Lý cũng về thăm quê hương đất tổ và tổ chức lễ dâng hương tại đền Lý Bát Đế ở Đình Bảng (Hà Bắc).

Năm nay, vào đúng dịp đoàn đại biểu dòng họ Lý do Ông Lý Xương Căn hậu duệ đời thứ 31 dẫn đầu về thăm quê hương đồng thời cũng vào dịp lễ hội Lý Bát Đế, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia xuất bản cuốn tiểu thuyết lịch sử "Hoàng thúc Lý Long Tường" để bạn đọc có tài liệu hiểu thêm về chân dung của một con người, nỗi lòng của những người con xa quê cha đất tổ, truyền thống quý giá của một dòng họ đối với cội nguồn.

Đây là một sự kiện lịch sử hiếm thấy, đầy ý nghĩa, đáng để các thế hệ con người Việt Nam suy ngẫm dù ở trong hay ngoài nước, là chiếc cầu nối góp phần tăng cường quan hệ hợp tác hữu nghị giữa hai nước Việt Nam – Hàn Quốc.

Xin giới thiệu cuốn sách với đông đảo bạn đọc.

Tháng Tư năm 1996

NHÀ XUẤT BẢN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA